ociaal statuut 2010
07.02.2010 ASGB-BERICHT
RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE EN INVALIDITEITSVERZEKERING
Openbare instelling ingesteld door de wet van 9 augustus 1963
TERVURENLAAN 211 – 1150 BRUSSEL
____________
Dienst Geneeskundige verzorging
NATIONALE COMMISSIE GENEESHEREN-ZIEKENFONDSEN
DOC. NCGZ 2010/13 Brussel, 24 januari 2010
|
BETREFT: Bedrag van het sociaal statuut geneesheren 2010 |
|
VOORSTEL: De indexering met 0,93 % van het bedrag van het sociaal statuut 2009, brengt het sociaal statuut 2010 op 4.141,16 € voor de geneesheren die zijn toegetreden tot het akkoord geneesheren ziekenfondsen voor hun volledige aktiviteit en op 2.036,77 € voor de gedeeltelijk verbonden geneesheren. |
|
WEERSLAG OP DE BEGROTING: In de begroting van de administratieve kosten 2010 zijn de volgende bedragen opgenomen : Er zijn dus voldoende financiële middelen voorzien in de administratieve begroting 2010. Het kleine verschil tussen de eenheidsbedragen vermeld in het koninklijk besluit en de eenheidsbedragen weerhouden in de begroting heeft te maken met afrondingen in de berekeningen. |
ADMINISTRATIEVE WEERSLAG
De vaststelling van deze bedragen beïnvloedt geen administratieve procedure
PROCEDURE:
5. Verzending van het Koninklijk besluit naar de Minister. |
|
TAAK VAN DE NATIONALE COMMISSIE: De Nationale commissie geneesheren-ziekenfondsen wordt verzocht een advies te geven over het bijgevoegde ontwerp van koninklijk besluit tot vaststelling van het bedrag van het sociaal statuut geneesheren 2010. |
***
| ROYAUME DE BELGIQUE |
KONINKRIJK BELGIE |
|
| ---- ¨ ---- | ---- ¨ ---- | |
|
Service public fédéral Sécurité sociale |
Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid |
|
| ---- ¨ ---- | ---- ¨ ---- | |
| 2010 - Arrêté royal fixant la cotisation annuelle à verser pour l'année 2010 pour certains médecins par le Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité et adaptant les montants de base des pensions de retraite et de survie visés par l'arrêté royal du 6 mars 2007 instituant un régime d'avantages sociaux pour certains médecins. | 2010 - Koninklijk besluit tot vaststelling van de door de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering voor sommige geneesheren te storten jaarlijkse bijdrage voor het jaar 2010 en tot aanpassing van de basisbedragen van de rust- en overlevingspensioenen, bedoeld in het koninklijk besluit van 6 maart 2007 tot instelling van een regeling van sociale voordelen voor sommige geneesheren. | |
| ALBERT II, Roi des Belges, | ALBERT II, Koning der Belgen, | |
| A tous, présents et à venir, Salut. | Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | |
|
Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 54, remplacé par la loi programme du 22 décembre 2003; |
Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, inzonderheid op artikel 54, vervangen bij de programmawet van 22 december 2003; | |
|
Vu l'arrêté royal du 6 mars 2007 instituant un régime d'avantages sociaux pour certains médecins, notamment les articles 2, 4 et 5 ; |
Gelet op het koninklijk besluit van 6 maart 2007 tot instelling van een regeling van sociale voordelen voor sommige geneesheren, inzonderheid op de artikelen 2, 4 en 5; | |
|
Vu l’accord national médico-mutualiste, conclu le 17 décembre 2008; Vu l’avis du Comité de l’assurance soins de santé, donné le xxxxxxxx 2010 ; Vu l’avis du Conseil général de l’assurance soins de santé, donné le xxxxxxxxx2010 |
Gelet op het nationaal akkoord geneesheren-ziekenfondsen, gesloten op 17 december 2008; Gelet op het advies van het Comité van de verzekering voor geneeskundige verzorging, gegeven op xxxxx 2010; Gelet op het advies van de Algemene raad van de verzekering voor geneeskundige verzorging, gegeven op xxxxxxxx2010 |
|
|
Vu l'avis de l'Inspecteur des finances, donné le xxxxxx 2010; |
Gelet op het advies van de Inspecteur van financiën, gegeven op xxxxxxx 2010; |
|
|
Vu l'accord de Notre Secrétaire d’Etat pour le Budget, donné le xxxxxx 2010; |
Gelet op de akkoordbevinding van Onze Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op xxxxxxx 2010; | |
|
Vu les lois sur le Conseil d'Etat coordonnés le 12 janvier 1973, notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et modifié par la loi du 4 août 1996; Vu l'urgence; |
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; Gelet op de dringende noodzakelijkheid; |
|
| Considérant que le présente arrêté a pour but la fixation de la cotisation pour le statut social 2010; que cette mesure cadre avec l'exécution de l'accord national médico-mutualiste du 17 décembre 2008; qu'il importe que cette mesure soit prise et publiée dans les meilleurs délais de sorte que les médecins intéressés puissent être informés en temps utile; | Overwegende dat het huidige besluit de vaststelling van de bijdrage voor het sociaal statuut 2010 tot doel heeft; dat deze maatregel kadert in de uitvoering van het Nationaal akkoord geneesheren-ziekenfondsen van 17 december 2008, dat het belangrijk is dat deze maatregel zo snel mogelijk genomen en gepubliceerd wordt zodat de betrokken geneesheren tijdig geïnformeerd kunnen worden; | |
| Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, | Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, | |
| NOUS AVONS ARRETE ET ARRETONS : | HEBBEN WIJ BESLOTEN EN BESLUITEN WIJ : | |
| Article 1er. La cotisation annuelle visée à l'article 2, § 1er, a), de l'arrêté royal du 6 mars 2007 instituant un régime d'avantages sociaux pour certains médecins est, pour l'année 2010, respectivement fixée: | Artikel 1. De jaarlijkse bijdrage, bedoeld in artikel 2, § 1, a), van het koninklijk besluit van 6 maart 2007 tot instelling van een regeling van sociale voordelen voor sommige geneesheren, wordt, voor het jaar 2010, respectievelijk vastgesteld: | |
|
1° à 4.141,16 euros, d'une part, en faveur des médecins qui sont réputés de plein droit avoir adhéré à l'Accord national médico-mutualiste du 17 décembre 2008 pour leur activité professionnelle complète; |
1° op 4.141,16 euro, enerzijds, ten gunste van de geneesheren die van rechtswege geacht worden tot het Nationaal akkoord geneesheren-ziekenfondsen van 17 december 2008 te zijn toegetreden voor hun volledige beroepsactiviteit; |
|
|
2° à 2.036,77 euros, d'autre part, en faveur des médecins qui ont, dans les trente jours qui suivent la publication de l'accord précité au Moniteur belge, communiqué à la Commission nationale médico-mutualiste les conditions de temps et de lieu selon lesquelles, conformément aux clauses dudit accord, ils appliqueront ou non les montants d'honoraires qui y sont fixés, et dont l'activité professionnelle correspond aux dispositions suivantes : |
2° op 2.036,77 euro, anderzijds, ten gunste van de geneesheren die binnen de dertig dagen na de bekendmaking van voornoemd akkoord in het Belgisch Staatsblad aan de Nationale commissie geneesheren-ziekenfondsen de voorwaarden inzake tijd en plaats hebben meegedeeld waaronder zij overeenkomstig de bedingen van dit akkoord de daarin vastgestelde honorariumbedragen respectievelijk wel en niet zullen toepassen, en waarbij de beroepsactiviteit beantwoordt aan de volgende bepalingen : |
|
|
* pour les médecins de médecine générale : |
* voor de huisartsen: |
|
|
- les dérogations des taux honoraires s‘appliquent uniquement pour les consultations, rendez-vous et prestations en cabinet, en dehors des termes de l’accord, durant un maximum de trois fois par semaine par plage de maximum quatre heures continues; - le reste de la pratique représente au moins les trois quart du total de la pratique; * pour les médecins spécialistes : - les dérogations des taux d’honoraires s’appliquent pour toute prestation (consultations, rendez-vous, prestations techniques…..) uniquement aux patients ambulants (patients non hospitalisés et hors hôpital de jour ou forfait), durant un maximum de quatre fois par semaine par plage de maximum quatre heures continues; - la moitié au moins du total de toutes les prestations aux patients ambulants soit effectué aux taux d’honoraires fixés. |
- de afwijkingen van de honorariumbedragen gelden uitsluitend voor de raadplegingen, afspraken en verstrekkingen in de spreekkamer, buiten de bedingen van het akkoord, maximum driemaal per week per blok van maximum vier aaneengesloten uren; - de rest van de praktijk vertegenwoordigt minstens drie vierden van het totaal van de praktijk; * voor de geneesheren-specialisten: - de afwijkingen van de honorariumbedragen gelden uitsluitend voor de verstrekkingen (raadplegingen, afspraken, technische verstrekkingen…) voor de ambulante patiënten (niet-gehospitaliseerde patiënten en patiënten buiten het dagziekenhuis of forfait) maximum viermaal per week per blok van maximum vier aaneengesloten uren; - de helft van al de verstrekkingen voor de ambulante patiënten moeten worden verricht tegen de vastgestelde honorariumbedragen. |
|
| Art. 2. Les montants de base, d'une part, de la pension de retraite visée à l'article 4 et, d'autre part, de la pension de survie visée à l'article 5 du même arrêté sont, à partir du 1er janvier 2010, respectivement fixés à 5.081,85 euros et 4.234,99 euros par an. | Art. 2. De basisbedragen van, enerzijds, het rustpensioen bedoeld in artikel 4 en, anderzijds, het overlevingspensioen bedoeld in artikel 5 van hetzelfde besluit, worden vanaf 1 januari 2010, vastgesteld op respectievelijk 5.081,85 euro en 4.234,99 euro per jaar. | |
| Art. 3. Notre Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l’Intégration Sociale, est chargée de l'exécution du présent arrêté. | Art.3. Onze Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Art. 3. Het formulier voor het aanvragen van de sociale voordelen, bedoeld in artikel 2 § 2 van het koninklijk besluit van 6 maart 2007 wordt vervangen door het in bijlage opgenomen model. . |
| Donné à Bruxelles, le xxxxxxxx 2010. | Gegeven te Brussel, xxxxxxxxx 2010. | |
|
|
||
| PAR LE ROI : | VAN KONINGSWEGE : | |
| La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, | De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, | |
|
|
Laurette ONKELINX